Makita 6704D Manuel d'instructions

Cordless Angle Socket Driver Instruction manualObeng Soket Sudut Tanpa Kabel Petunjuk penggunaanMáy VnVít Góc chy Pin Tài liu hng dn

10Untuk menjalankan mesin, cukup tarik picu saklarnya. Lepaskan picu saklar untuk berhenti.Kerja saklar pembalik arah (Gb. 3)PERHATIAN:•Selalu periksa

11•Jangan sekali-kali menggunakan bensin, tiner, alkohol, atau bahan sejenisnya. Penggunaan bahan demikian dapat menyebabkan perubahan warna, perubaha

12TING VITGii thích v hình v tng thTHÔNG S K THUT•Do chng trình nghiên cu và phát trin liên tc ca chúng tôi nên các thông s k thut

139. Nu bt buc phi vn hành dng c máy  ni m t, hãy s dng ngun in có b ngt mch ni t khi rò in (GFCI). Vic s dng GFCI s gim

14LU GI CÁC HNG DN NÀY.CNH BÁO:KHÔNG c  s thoi mái hay quen thuc vi sn phm (có c do s dng nhiu ln) thay th vic tuân th nghi

15Ví dCó th t c 35 Kg·cm lc vn xit khi s 2 c cn chnh vào du .LU Ý:•Luôn luôn vn cht hai c vít  gi vòng iu chnh sau khi i

16!"#"$%&'(")*+,"&-)./0//).%123$4!"#$%&'()*+),! !"#$%&'())(*+,"+-,(-.'/01234/5&

175. %&15(,6=2>H@%=2(D26'50M5'D5F7.89ME1:;/O=,'26#E9 -?=9 :=, -)%./,(9<2)120%@,9 -O2H"(O@0 Q3&OT@-6S9 9@+-(9!=@$0&am

18D%%AD%O5#-3SF 'D%T H%.,15OG":;/-$_9Z3H&+92#-3SD,./9R :;/'202%G-?./,0O=,+581H9V/(D5F,;D+581H9V/(A#@ )(*2/D-&'*8/A-1?7!7%*

194. ?2%*!ABO35FQFO-O,%;/9ED-DE3-0:53AX#%26 H2D)"NA0=A#@>?@(29929D1=2HD-#.,93()#LA/)D-)08():)6+@,)1%%&15(:! 7*-'=%?<F,1"6<

21 002608 2 0041583 004160 4 0041625 004168 6 0041697 004171 8 0041831234AB567899.5 mmor6.35 mm10111213

20-.Z@)(*7.D7/A&D%)C8+-& <F,)DD%)C8+-&!8,(CB<"G@$0ODF/-?Y%)VL1??)291*&c -.Z@)(*X%DD%)C8+-& <F,<M,+@9'/?D%)C8

21

22

23

Makita CorporationAnjo, Aichi, Japan884198-376 www.makita.comTRD

3ENGLISHExplanation of general viewSPECIFICATIONS•Due to our continuing programme of research and development, the specifications herein are subject t

4Personal safety10. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired

5ENC004-2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSFOR BATTERY CARTRIDGE1. Before using battery cartridge, read all instructions and cautionary markings on (1) bat

6006402Example35 Kg·cm of fastening torque can be obtained when the number 2 is aligned to the red mark.NOTE:• Always tighten the two screws to secure

7BAHASA INDONESIAPenjelasan tampilan keseluruhanSPESIFIKASI•Karena kesinambungan program penelitian dan pengembangan kami, spesifikasi yang disebutkan

8yang sesuai untuk penggunaan luar ruangan mengurangi risiko sengatan listrik.9. Jika mengoperasikan mesin listrik di lokasi lembap tidak terhindarkan

9GEB050-2PERINGATAN KESELAMATAN OBENG LISTRIK TANPA KABEL1. Pegang mesin listrik pada permukaan genggam yang terisolasi saat melakukan pekerjaan bila