Makita UH5580 Manuel d'instructions

1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULATION IMPORTANT: Read Before Using. Hedge TrimmerUH5580 UH6580 UH7580 009312

10 009302 Place the new shear blades on the tool so that the oval holes in the shear blades fit onto the crank. Overlap the holes in the shear b

11

12 Makita Corporationwww.makita.com 884839E7

2 ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model UH5580 UH6580 UH7580 Blade length 550 mm 650 mm 750 mm Strokes per minute (min-1) 1,500

3 moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. 8. When operating a power tool outdoors, use an extension cord sui

4 cutting device cover. Proper handling of the hedge trimmer will reduce possible personal injury from the cutter blades. 3. Hold the power

5 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION: • Always be sure that the tool is switched off and unplugged before adjusting or checking function o

6 1234567 009316 Press in or pull out the cord through the opening of the holder. 12 007545 CAUTION: • Do not force the opening of the holder.

7 Hold the trimmer with both hands pull the switch trigger A or B and move it in front of your body. 009315 As a basic operation, tilt the bla

8 1234 009290 Press the chip receiver on the shear blades so that its slits overlap with the nuts on the shear blades. At this time, ma

9 Removing the shear blades Reverse the tool and loosen four screws. 12 009295 NOTE: • Be careful not to get your hands dirty as grease is applied i