Makita 4190D manuels

Makita 4190D Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Makita | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.16 MB |

Anglais

Table des matières

Cordless Cutter

1

SPECIFICATIONS

2

GENERAL SAFETY RULES

2

SAVE THESE INSTRUCTIONS

2

Electrical Safety

3

Personal Safety

3

Tool Use and Care

3

SPECIFIC SAFETY RULES

4

BATTERY CARTRIDGE

7

FUNCTIONAL

8

DESCRIPTION

8

Adjusting the depth of cut

9

ASSEMBLY

10

Hex wrench storage

11

Installing water supply

12

OPERATION

13

MAINTENANCE

14

ACCESSORIES

14

La Mirada, CA 90638-5753

17

Makita U.S.A., Inc

17

14930 Northam Street

17

MAIL THIS PORTION

18

FACTORY SERVICE CENTERS

19

Makita Corporation of America

20

Makita 4190D Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Makita | Catégorie: Outils électriques | Taille: 0.63 MB |

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Néerlandais

Portugais

Table des matières

4190D/4190DW

1

4190DB/4190DWB

1

4190D (illust) (’100. 3. 17)

2

Explanation of general view

4

SPECIFICATIONS

4

ADDITIONAL SAFETY RULES

5

FOR MACHINE

5

SAVE THESE INSTRUCTIONS

5

OPERATING INSTRUCTIONS

5

4190D (E) (’100. 3. 15)

5

MAINTENANCE

7

GUARANTEE

7

4190D (E) (’100. 3. 17)

7

FRANÇAIS

8

Recharge

9

4190D (F) (’100. 3. 15)

10

ENTRETIEN

12

GARANTIE

12

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

13

ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSREGELN

13

FÜR LADEGERÄT UND AKKU

13

4190D (G) (’100. 3. 15)

13

4190D (G) (’100. 3. 17)

15

ITALIANO

18

4190D (It) (’100. 3. 17)

20

MANUTENZIONE

22

GARANZIA

22

4190D (It) (’100. 3. 15)

22

NEDERLANDS

23

4190D (Nl) (’100. 3. 15)

25

ONDERHOUD

27

ESPANx OL

28

4190D (Sp) (’100. 3. 17)

30

MANTENIMIENTO

32

GARANTIuA

32

PORTUGUÊS

33

PARA A FERRAMENTA

34

GUARDE ESTAS INSTRUÇOx ES

34

INSTRUÇOx ES DE FUNCIONAMENTO

34

4190D (Por) (’100. 3. 17)

34

MANUTENÇAx O

37

GARANTIA

37

VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER

38

FOR OPLADER OG AKKU

38

4190D (Dan) (’100. 3. 17)

38

Opladning

39

VEDLIGEHOLDELSE

41

SÄRSKILDA ANVISNINGAR

42

FÖR LADDARE OCH KRAFTKASSETT

42

OM LADDAREN

42

OM KRAFTKASSETTEN

42

4190D (Sw) (’100. 3. 17)

42

OM MILJÖN

43

SPARA DESSA ANVISNINGAR

43

BRUKSANVISNING

43

UNDERHÅLL

45

SIKKERHETSREGLER FOR

46

HURTIGLADER

46

EKSTRA SIKKERHETSREGLER

46

FOR LADER OG BATTERI

46

4190D (Nor) (’100. 3. 17)

46

FOR VERKTØYET

47

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSENE

47

BRUKSANVISNINGER

47

Yleisselostus

50

TEKNISET TIEDOT

50

LISÄTURVAOHJEITA

51

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

51

KÄYTTÖOHJEET

51

4190D (Fin) (’100. 3. 17)

51

∂§§∏¡π∫∞

54

Ì·Ù·Ú›·˜ (∂ÈÎ. 2)

55

4190D (Gr) (’100. 3. 17)

56

™À¡∆∏ƒ∏™∏

58

Makita Corporation

64

Makita 4190D Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Makita | Catégorie: Outils électriques | Taille: 1.03 MB |

Polonais

Roumain

Slovaque

Slovaque

Table des matières

SPECIFICATIONS

3

General Power Tool Safety

4

Warnings

4

CORDLESS CUTTER SAFETY

4

WARNINGS

4

SAVE THESE INSTRUCTIONS

5

IMPORTANT SAFETY

5

INSTRUCTIONS

5

FOR BATTERY CARTRIDGE

5

FUNCTIONAL DESCRIPTION

6

ASSEMBLY

6

OPERATION

7

MAINTENANCE

7

ACCESSORIES

7

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

8

30 січня 2009

9

ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ

11

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ БЕЗПЕКИ

11

ДЛЯ КАСЕТИ АКУМУЛЯТОРА

11

ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ

11

КОМПЛЕКТУВАННЯ

12

ЗАСТОСУВАННЯ

13

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

13

ОСНАЩЕННЯ

13

SPECYFIAKCJE

14

30 stycznia 2009

15

OSTRZEŻENIE:

17

DZIAŁANIE

19

KONSERWACJA

19

AKCESORIA (WYPOSAŻENIE

19

DODATKOWE)

19

SPECIFICAŢII

20

Avertismente generale de

21

AVERTISMENTE DE SIGURANŢĂ

21

TĂIETOR FĂRĂ FIR

21

PĂSTRAŢI ACESTE

22

INSTRUCŢIUNI

22

MONTARE

24

FUNCŢIONARE

24

ÎNTREŢINERE

25

ACCESORII

25

TECHNISCHE DATEN

26

SICHERHEITSHINWEISE ZUM

27

AKKU-GLASSCHNEIDER

27

Warnhinweise

28

WARNUNG:

29

Akku-Nutzungsdauer

29

FUNKTIONSBESCHREIBUNG

30

MONTAGE

30

WARTUNG

31

ZUBEHÖR

31

• Diamantscheiben

32

• Sechskantschlüssel 4

32

• Gummiplatte

32

RÉSZLETES LEÍRÁS

33

2009. január 30

34

FIGYELMEZTETÉS:

36

A vágási mélység beállítása

36

ÖSSZESZERELÉS

37

ÜZEMELTETÉS

37

A használat után

38

TECHNICKÉ ÚDAJE

39

Všeobecné bezpečnostné

40

BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY

40

PRE AKUMULÁTOROVÚ

40

REZAČKU

40

TIETO POKYNY USCHOVAJTE

41

Zapínanie

43

Montáž prívodu vody

43

PRÍSLUŠENSTVO

44

Obecná bezpečnostní

46

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ K

46

AKUMULÁTOROVÉ ŘEZAČCE

46

TYTO POKYNY USCHOVEJTE

47

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ

47

AKUMULÁTOR

47

POPIS FUNKCE

48

Uložení imbusového klíče

49

Instalace přívodu vody

49

Činnosti po ukončení práce

49

PŘÍSLUŠENSTVÍ

50

883627B934

52

Plus de produits et de manuels pour Outils électriques Makita

Modèles	Type de document
4301BV	Manuel d'utilisateur Stichsägeblätter - Reiter Werkzeuge, 53 pages
BTD146RFE	Spécifications Makita BTD146RFE Specifications, 26 pages
3601B	Manuel d'instructions Makita 3601B Instruction manual, 24 pages
HR3850	Spécifications Makita HR3850 Specifications, 8 pages
CC01	Manuel d'instructions Makita CC01 Instruction manual, 28 pages
BO6040	Spécifications Makita BO6040 Specifications, 12 pages
4304T	Manuel d'utilisateur Makita - 4340CT, 19 pages
JN3200	Manuel d'utilisateur JN3200 - Makita, 32 pages
RP0900	Manuel d'instructions Makita RP0900 Instruction manual, 12 pages
RP1800F	Manuel d'instructions Makita RP1800F Instruction manual, 16 pages
BSR730	Manuel d'instructions Makita BSR730 Instruction manual, 88 pages
906H 003485	Manuel d'instructions Makita 906H 003485 Instruction manual, 20 pages
6797D	Manuel d'instructions Makita 6797D Instruction manual, 10 pages
GV5000	Spécifications Makita GV5000 Specifications, 12 pages
RD1101	Manuel d'instructions Makita RD1101 Instruction manual, 20 pages
BTW200	Manuel d'utilisateur BTW200 - Makita, 16 pages
6940D	Manuel d'utilisateur 6940D 6941D, 7 pages
BO5031	Manuel d'instructions Makita BO5031 Instruction manual, 8 pages
9207SPC	Manuel d'instructions Makita 9207SPC Instruction manual, 12 pages
9045B	Spécifications Makita 9045B Specifications, 12 pages

Makita appareils