Makita HR5211C Manuel d'instructions Page 57
- Page / 60
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
57
Tomoyasu Kato CE 2006
Director Amministratore
Directeur Directeur
Direktor Director
Responsible manufacturer: Produttore responsabile:
Fabricant responsable : Verantwoordelijke fabrikant:
Verantwortlicher Hersteller: Fabricante responsable:
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, JAPAN
Authorized Respresentative in Europe: Rappresentanti autorizzati in Europa:
Représentant agréé en Europe : Erkende vertegenwoordiger in Europa:
Autorisierte Vertretung in Europa: Representante autorizado en Europa:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,
Bucks MK15 8JD, ENGLAND
For Model HR5211C
Vibration ENG216-1
The vibration total value (tri-axial vector sum) determined according
to EN60745-2-6:
Work mode : chiseling function with side handle
Vibration emission (a
h,CHeq
) : 11 m/s
2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s
2
ENG306-1
Work mode : chiseling function with side grip Vibration
emission (a
h,CHeq
) : 8 m/s
2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s
2
ENG303-1
Work mode : hammer drilling into concrete, 32 mm diameter
and 180 mm depth
Vibration emission (a
h,HD
) : 12.5 m/s
2
Uncertainty (K) : 2 m/s
2
Pour le modèle HR5211C
Vibration ENG216-1
La valeur total des vibrations (somme du vecteur triaxial) est
déterminée en fonction de la norme EN60745-2-6 :
Mode de fonctionnement : la fonction de ciselure avec le
manche latéral
Émission de vibrations (a
h,CHeq
) : 11 m/s
2
Incertitude (K) : 1,5 m/s
2
ENG306-1
Mode de fonctionnement : la fonction de ciselure avec la
poignée latérale Émission de vibrations (a
h,CHeq
): 8 m/s
2
Incertitude (K) : 1,5 m/s
2
ENG303-1
Mode de fonctionnement : perçage avec impacts dans le
béton, 32 mm de diamètre et 180 mm de profondeur
Emission de vibrations (a
h,HD
) : 12,5 m/s
2
Incertitude (K) : 2 m/s
2
Modell HR5211C
Schwingung ENG216-1
Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Achsen)
nach EN60745-2-6:
Arbeitsmodus: Meißelfunktion mit Seitengriff
Schwingungsbelastung (a
h,CHeq
): 11 m/s
2
Abweichung (K): 1,5 m/s
2
ENG306-1
Arbeitsmodus: Meißelfunktion mit Seitenzusatzgriff
Vibrationsbelastung (a
h,CHeq
): 8 m/s
2
Abweichung (K): 1,5 m/s
2
ENG303-1
Arbeitsmodus: Schlagbohren in Beton, 32 mm Durchmesser
und 180 mm Tiefe
Schwingungsbelastung (a
h,HD
): 12,5 m/s
2
Abweichung (K): 2 m/s
2
Per il modello HR5211C
Vibrazione ENG216-1
Valore totale della vibrazione (somma vettoriale triassiale)
determinata secondo la direttiva EN60745-2-6:
Modalità di lavoro: scalpellatura con impugnatura laterale
Emissione di vibrazioni (a
h,CHeq
): 11 m/s
2
Variazione (K): 1,5 m/s
2
ENG306-1
Modalità di lavoro: emissione di vibrazione nella scalpellatura
con impugnatura laterale (a
h,CHeq
): 8 m/s
2
Variazione (K): 1,5 m/s
2
ENG303-1
Modalità di lavoro: foratura con percussione in cemento,
32 mm di diametro e 180 mm di profondità
Emissione di vibrazioni (a
h,HD
): 12,5 m/s
2
Variazione (K): 2 m/s
2
Voor model HR5211C
Trilling ENG216-1
De totale trillingswaarde (tri-axiale vectorsom) bepaald volgens
EN60745-2-6:
Werkmodus: beitelfunctie met zijhandgreep
Trillingsemissie (a
h, CHeq
): 11 m/s
2
Onzekerheid (K): 1,5 m/s
2
ENG303-1
Werkmodus: beitelfunctie met zijhandgreep Trillingsemissie
(a
h,CHeq
): 8 m/s
2
Onzekerheid (K): 1,5 m/s
2
ENG303-1
Werkmodus: drilboren in beton, 32 mm diameter en 180 mm
diepte
Trillingsemissie (a
h, HD
): 12,5 m/s
2
Onzekerheid (K): 2 m/s
2
Modelo HR5211C
Vibración ENG216-1
El valor total de las vibraciones (suma de vectores triaxial)
determinado conforme a EN60745-2-6:
Modo de trabajo: función de desincrustación con empuñadura lateral
Emisión de vibraciones (a
h,CHeq
): 11 m/s
2
Incertidumbre (K): 1,5 m/s
2
ENG306-1
Modo de trabajo: función de desincrustación con mango
lateral Emisión de vibraciones (a
h,CHeq
): 8 m/s
2
Incertidumbre (K): 1,5 m/s
2
ENG303-1
Modo de trabajo: perforación con percusión en hormigón,
32 mm de diámetro y 180 mm de profundidad
Emisión de vibraciones (a
h,HD
): 12,5 m/s
2
Incertidumbre (K): 2 m/s
2
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
ESPAÑOL
- SPECIFICATIONS 6
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 7
- FUNCTIONAL DESCRIPTION 7
- ASSEMBLY 8
- OPERATION 8
- ACCESSORIES 9
- SPÉCIFICATIONS 10
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 10
- SPÉCIFIQUES 10
- CONSERVEZ CES 11
- INSTRUCTIONS 11
- DESCRIPTION DU 11
- FONCTIONNEMENT 11
- ASSEMBLAGE 12
- MAINTENANCE 13
- ACCESSOIRES 13
- UTILISATION 13
- TECHNISCHE ANGABEN 14
- BESONDERE 14
- SICHERHEITSREGELN 14
- BEWAHREN SIE DIESE 15
- ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG 15
- FUNKTIONSBESCHREIBUNG 15
- MONTAGE 16
- WARTUNG 17
- ZUBEHÖR 18
- CARATTERISTICHE TECNICHE 19
- REGOLE SPECIFICHE DI 19
- SICUREZZA GEB007-2 19
- CONSERVARE LE PRESENTI 20
- ISTRUZIONI 20
- DESCRIZIONE FUNZIONALE 20
- MONTAGGIO 21
- MANUTENZIONE 22
- ACCESSORI 22
- TECHNISCHE GEGEVENS 23
- SPECIFIEKE 23
- VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 23
- BEWAAR DEZE INSTRUCTIES 24
- BESCHRIJVING VAN DE 24
- FUNCTIES 24
- ONDERDELEN AANBRENGEN/ 25
- VERWIJDEREN 25
- BEDIENING 26
- ONDERHOUD 26
- ESPECIFICACIONES 27
- NORMAS DE SEGURIDAD 27
- ESPECÍFICAS 27
- GUARDE ESTAS 28
- INSTRUCCIONES 28
- DESCRIPCIÓN DEL 28
- FUNCIONAMIENTO 28
- MANTENIMIENTO 30
- ACCESORIOS 30
- ESPECIFICAÇÕES 32
- REGRAS DE SEGURANÇA 32
- ESPECÍFICAS GEB007-2 32
- GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES 33
- DESCRIÇÃO DO 33
- FUNCIONAMENTO 33
- MONTAGEM 34
- MANUTENÇÃO 35
- ACESSÓRIOS 35
- SPECIFIKATIONER 36
- SPECIFIKKE 36
- SIKKERHEDSREGLER 36
- GEM DISSE INSTRUKTIONER 37
- FUNKTIONSBESKRIVELSE 37
- MONTERING 38
- BETJENING 38
- VEDLIGEHOLDELSE 39
- TILBEHØR 39
- ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΕΣ 40
- ΕΙ∆ΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 40
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο∆ΗΓΙΕΣ 41
- ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 41
- ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 42
- ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 43
- ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 43
- ΑΞΕΣΟΥΑΡ 44
- Makita Corporation 45
- PORTUGUÊS 46
- ΕΛΛΗΝΙΚΑ 46
- Anjo, Aichi, Japan 60
Produits connexes et manuels pour Marteaux rotatifs Makita HR5211C
(12 pages)
(32 pages)
(9 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.524 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels