Makita EBH341U Manuel d'instructions Page 153
- Page / 232
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
153
㩿㪉㪀
㩿㪈㪀
STOP
Nota: – Se a pega de arranque é puxada repetidamente quando a alavanca do afogador permanece na posição “CLOSE”, o motor não arranca
facilmente devido a entrada excessiva de combustível.
– Em caso de entrada excessiva de combustível, remova a vela de ignição e puxe a pega de arranque lentamente para remover o
combustível em excesso. Também deverá limpar a secção dos eléctrodos da vela de ignição.
Precauções durante o funcionamento:
Se a alavanca do acelerador estiver totalmente aberta em funcionamento em vácuo, a rotação do motor aumenta para 10.000 min
-1
ou mais.
Nunca opere o motor a uma velocidade mais alta do que a necessária e a uma velocidade aproximada de 6.000 - 8.500 min
-1
.
Carburador
Bomba de
descarga
4) Bomba de descarga
Continue a empurrar a bomba de descarga até o combustível entrar na
bomba de descarga. (Normalmente, o combustível entra na bomba de
descarga após 7 a 10 empurrões.)
Se a bomba de descarga for empurrada em demasia, um excesso de
gasolina regressa ao depósito de combustível.
5) Fio de arranque
Puxe o manípulo de arranque suavemente até ficar difícil de puxar (ponto
de compressão). De seguida, alivie o manípulo de arranque e puxe com
força.
Nunca puxe a corda ao máximo. Assim que o manípulo de arranque for
puxado, nunca solte a mão imediatamente. Segure o manípulo de arranque
até este voltar ao ponto de origem.
6) Alavanca do afogador
Quando o motor arrancar, abra a alavanca do afogador.
– Abra a alavanca do afogador progressivamente enquanto verifica o
funcionamento do motor. Certifique-se de que abre a alavanca do
afogador ao máximo no final.
– No frio ou quando o motor está arrefecido, nunca abra a alavanca do
afogador repentinamente. Caso contrário, o motor pode parar.
7) Operação de aquecimento
Continue a operação de aquecimento durante 2 a 3 minutos.
B: Arranque após operação de aquecimento
1) Empurre a bomba de descarga repetidamente.
2) Mantenha a alavanca do acelerador na posição de marcha lenta.
3) Puxe o fio de arranque com força.
4) Se for difícil arrancar o motor, abra o regulador de velocidade cerca de 1/3.
Preste atenção à lâmina de corte que pode rodar.
PARAR
1) Solte totalmente a alavanca do acelerador (2) e quando
as rpm do motor tiverem baixado, regule o botão I-O
para PARAGEM, o motor irá parar.
2) Note que a cabeça de corte poderá não parar
imediatamente e deixe sempre que ela abrande e pare
completamente por si própria.
(1)
PARAGEM
(2)
Atenção no Funcionamento
Quando o motor é operado ao contrário, pode sair fumo branco do silenciador.
ABRIR
EBH341L EBH341U
(2)
(1)
PARAGEM
- EBH341LEBH341U 1
- (Original instructions) 2
- SAFETY INSTRUCTIONS 3
- Refueling 4
- DESIGNATION OF PARTS 8
- MOUNTING OF HANDLE 9
- MOUNTING OF PROTECTOR 10
- Mounting of cutterblade 11
- BEFORE START OF OPERATION 12
- REFUELING 13
- Handling of fuel 13
- Storage period of fuel 13
- CORRECT HANDLING OF MACHINE 14
- Caution during operation: 15
- STOPPING 15
- RESHARPENING THE CUTTING TOOL 16
- Replacing the nylon cord 17
- SERVICING INSTRUCTIONS 18
- POINTS ON OIL 19
- CLEANING OF AIR CLEANER 20
- CHECKING THE SPARK PLUG 20
- SUPPLY OF GREASE TO GEAR CASE 20
- Fault location 22
- TROUBLESHOOTING 24
- Français 25
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 26
- Ravitaillement en carburant 27
- NOMENCLATURE DES PIÈCES 31
- MONTAGE DE LA POIGNÉE 32
- Montage du couteau 34
- AVANT DE COMMENCER 35
- FAIRE LE PLEIN D’ESSENCE 36
- Maniement de l’essence 36
- Carburant 36
- Attachement du harnais 37
- DÉMARRAGE 37
- A : Démarrage à froid 37
- Détachement 37
- RÉAFFÛTAGE DU COUTEAU 39
- Remplacement du fil en nylon 40
- INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN 41
- ENTREPOSAGE 45
- RÉSOLUTION DE PROBLÈMES 47
- (Originalanweisungen) 48
- SICHERHEITSVORSCHRIFTEN 49
- Auftanken 50
- kg 7,1 6,7 53
- BEZEICHNUNG DER BAUTEILE 54
- MONTIEREN DES GRIFFS 55
- MONTIEREN DES SCHUTZES 56
- Montieren der Schneidklinge 57
- VOR DEM BETRIEB 58
- AUFTANKEN 59
- Umgang mit dem Kraftstoff 59
- Kraftstoff 59
- A: Kaltstart 60
- Befestigen des Schultergurtes 60
- Achtung bei Betrieb 61
- SCHÄRFEN DES SCHNEIDWERKZEUGS 62
- Ersetzen des Nylonseils 63
- WARTUNGSANWEISUNGEN 64
- WICHTIGE PUNKTE ZUM ÖL 65
- LAGERUNG 68
- FEHLERSUCHE 70
- Italiano 71
- ISTRUZIONI DI SICUREZZA 72
- Rifornimento 73
- DESIGNAZIONE DELLE PARTI 77
- MONTAGGIO DELL’IMPUGNATURA 78
- MONTAGGIO DELLA PROTEZIONE 79
- PRIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE 81
- RIFORNIMENTO 82
- Trattamento del carburante 82
- Carburante 82
- FUNZIONAMENTO E ARRESTO 83
- Precauzioni durante l’uso: 84
- Sostituzione del filo di nylon 86
- ISTRUZIONI DI MANUTENZIONE 87
- INDICAZIONI UTILI SULL’OLIO 88
- CONSERVAZIONE 91
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 93
- Nederlands 94
- VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 95
- Brandstof bijvullen 96
- NAMEN VAN ONDERDELEN 100
- DE HANDGREEP MONTEREN 101
- DE BESCHERMKAP MONTEREN 102
- HET SNIJGARNITUUR MONTEREN 103
- VÓÓR HET BEGIN VAN HET WERK 104
- Opslagtermijn van brandstof 105
- Brandstof 105
- BRANDSTOF BIJVULLEN 105
- Omgaan met brandstof 105
- CORRECTE HANTERING 106
- Opgelet tijdens gebruik: 107
- HET SNIJGARNITUUR SLIJPEN 108
- De nylondaad vervangen 109
- ONDERHOUDSINSTRUCTIES 110
- TIPS VOOR HET OMGAAN MET OLIE 111
- HET LUCHTFILTER REINIGEN 112
- DE BOUGIE CONTROLEREN 112
- HET TANDWIELHUIS SMEREN 112
- Storingzoeken 114
- PROBLEMEN OPLOSSEN 116
- SÍMBOLOS 117
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 118
- Repostaje 119
- DENOMINACIÓN DE LAS PIEZAS 123
- MONTAJE DEL ASIDERO 124
- MONTAJE DEL PROTECTOR 125
- ANTES DEL USO 127
- REPOSTAJE 128
- Manejo del combustible 128
- Combustible 128
- MANEJO CORRECTO DE LA MÁQUINA 129
- Atención a la operación 130
- Reemplazo del hilo de nylon 132
- INSTRUCCIONES DE SERVICIO 133
- ASPECTOS SOBRE EL ACEITE 134
- ALMACENAMIENTO 137
- Português 140
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 141
- Abastecimento 142
- Primeiros-socorros 144
- Declaração de conformidade CE 144
- DESIGNAÇÃO DE PEÇAS 146
- MONTAGEM DA PEGA 147
- MONTAGEM DO PROTECTOR 148
- Montagem da lâmina de corte 149
- ABASTECIMENTO 151
- Lidar com o combustível 151
- Combustível 151
- A: Arranque a frio 152
- Fixação da alça do ombro 152
- Separação 152
- Atenção no Funcionamento 153
- Substituir o fio de nylon 155
- INSTRUÇÕES DE SERVIÇO 156
- PONTOS SOBRE O ÓLEO 157
- ARMAZENAMENTO 160
- RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 162
- SYMBOLER 163
- SIKKERHEDSANVISNINGER 164
- Påfyldning af brændstof 165
- DELENES BETEGNELSER 169
- MONTERING AF HÅNDTAG 170
- MONTERING AF SKÆRM 171
- Montering af klinge 172
- INDEN ANVENDELSE 173
- PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF 174
- Håndtering af brændstof 174
- Brændstof 174
- A: Koldstart 175
- Montering af bærerem 175
- Aftagning 175
- B: Opstart efter opvarmning 176
- STOPPROCEDURE 176
- SLIBNING AF SKÆREVÆRKTØJET 177
- Udskiftning af nylonsnor 178
- VEDLIGEHOLDELSESINSTRUKTIONER 179
- PUNKTER VEDRØRENDE OLIE 180
- RENGØRING AF LUFTFILTER 181
- KONTROL AF TÆNDRØRET 181
- OPBEVARING 183
- FEJLFINDING 185
- Ελληνικά 186
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 187
- Ανεφοδιασμός 188
- ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ 192
- ΣΤΕΡΕΩΣΗ ΤΟΥ ΧΕΡΟΥΛΙΟΥ 193
- ΣΤΕΡΕΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑ 194
- Στερέωση της λάμας κοπής 195
- Πάνω όριο της στάθμης λαδιού 196
- (Χαμηλότερο τμήμα της τρύπας 196
- ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ 197
- Χειρισμός καυσίμου 197
- ΞΕΚΙΝΗΜΑ 198
- A: Εκκίνηση εν ψυχρώ 198
- Αποσύνδεση 198
- Προσοχή κατά τη λειτουργία: 199
- ΣΤΑΜΑΤΗΜΑ 199
- ΑΚΟΝΙΣΜΑ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ ΚΟΠΗΣ 200
- ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΕΡΒΙΣ 202
- ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΛΑΔΙ 203
- ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 206
- ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 208
- SİMGELER 209
- GÜVENLİK TALİMATLARI 210
- Yakıt doldurma 211
- PARÇALARIN GÖSTERİMİ 215
- SAPIN TAKILMASI 216
- KORUYUCUNUN TAKILMASI 217
- Kesici bıçağın takılması 218
- ÇALIŞMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE 219
- YAKIT DOLDURMA 220
- Yakıtın taşınması 220
- Yakıt depolama süresi 220
- Omuz askısının takılması 221
- ÇALIŞTIRMA 221
- A: Soğuk çalıştırma 221
- Makinenin çıkartılması 221
- DURDURMA 222
- KESİCİ PARÇANIN BİLENMESİ 223
- Misinanın değiştirilmesi 224
- SERVİS TALİMATLARI 225
- YAĞLA İLGİLİ UYARILAR 226
- BUJİNİN KONTROLÜ 227
- DİŞLİ KUTUSUNUN DOLDURULMASI 227
- Arıza tespiti 229
- SORUN GİDERME 231
- Makita Corporation 232
Produits connexes et manuels pour Outils de jardin Makita EBH341U
(76 pages)
(37 pages)
(68 pages)
(8 pages)
(26 pages)
(20 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.283 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels