Makita FS2701 Manuel d'utilisation et d'entretien

1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO ScrewdriverVisseuse Ato

10 Tableau 1. Gabarit minimum du cordonIntensité nominaleVolts Longueur totale du cordon en pieds120 V 25 pi 50 pi 100 pi 150 piPlus de Pas plus de Ca

11 Réglez la profondeur comme suit lorsque vous désirez insérer des vis taraudeuses, etc. Tournez le positionneur pour régler la profondeur. Réglez le

12 d'une montre. Réglage du couple de serrage Pour serrer des vis de mécanique, des vis à bois, des boulons hexagonaux, etc., avec un couple de

13 010129 Mettez la vis en place sur l'extrémité de l'embout et placez cette dernière sur la surface de la pièce à visser. Appliquez une

14 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN MAKITAPolitique de garantieChaque outil Makita est inspecté rigoureusement et testé avant sa sortie d’usine. Nous garantis

15 ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo FS2700 FS2701 Especificaciones eléctricas en México 120 V 6 A 50/60 Hz Tornillo de autoperforación 6 mm (1/4&q

16 Seguridad personal 10. Manténgase alerta, preste atención a lo que está haciendo y utilice su sentido común cuando opere una herramienta eléctrica

17 suficiente para conducir la corriente que demande el producto. Un cable de calibre inferior ocasionará una caída en la tensión de línea y a su vez

18 DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y desconectada antes de ajustar o comprobar cua

19 lente de la lámpara, porque podrá disminuir la iluminación. Accionamiento del conmutador de inversión de giro AB1 010122 PRECAUCIÓN: • Confirme

2 ENGLISH SPECIFICATIONS Model FS2700 FS2701 Self drilling screw 6 mm (1/4") Machine screw 8 mm (5/16") Capacities Wood screw 6.2 mm (1/4

20 12 010128 Para quitar la broca, tire del mandril en la dirección que indica la flecha y tire de la broca con firmeza. NOTA: • Si la punta de at

21 GARANTÍA LIMITADA MAKITA DE UN AÑOÉsta Garantía no aplica para MéxicoPolítica de garantíaCada herramienta Makita es inspeccionada y probada exhaust

22

23

24 Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and otherconstruction activities contains chemicals known to the State of Californi

3 15. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing, and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery

4 4. Keep hands away from rotating parts. 5. Do not touch the bit or the workpiece immediately after operation; they may be extremely hot and could

5 Lighting up the lamps 1 009967 CAUTION: • Do not look in the light or see the source of light directly. To turn on the lamp, pull the trigger. Re

6 010116 To install the bit, insert it into the tool as far as it will go and then replace the front cap. For Model FS2701 To install the bit, pull

7 ACCESSORIES CAUTION: • These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any oth

8 FRANÇAIS SPÉCIFICATIONS Modèle FS2700 FS2701 Vis taraudeuse 6 mm (1/4") Vis de mécanique 8 mm (5/16") Capacités Vis à bois 6,2 mm (1/4&

9 11. Portez des dispositifs de protection personnelle. Portez toujours un protecteur pour la vue. Les risques de blessure seront moins élevés si vou